Soms wilt u wellicht meer controle hebben over welke artikelen worden vertaald en wanneer.
Hoewel AI-geautomatiseerde vertaling het gemakkelijk maakt om alle nieuwe artikelen standaard te vertalen, zijn er momenten waarop je wilt bepalen welke artikelen wel en welke niet vertaald moeten worden.
Misschien is een artikel alleen relevant voor bepaalde regio's, of wilt u vertalingen controleren en goedkeuren voordat ze online gaan. In dat geval is handmatige vertaling handig.
In deze handleiding leggen we uit hoe je handmatig AI-vertaling kunt activeren voor individuele artikelen.
Waarom handmatige vertaling gebruiken?
Standaard zorgt automatische vertaling ervoor dat nieuwe artikelen beschikbaar zijn in alle ondersteunde talen.
Handmatige vertaling biedt echter de flexibiliteit om:
- Selecteer specifieke artikelen voor vertaling.
- Selecteer de specifieke talen waarnaar u wilt vertalen.
- Schakel automatische vertaling uit voor gevoelige inhoud.
Automatische vertaling uitschakelen (optioneel)
Voordat je een artikel handmatig vertaalt, is het wellicht verstandig om automatische vertalingen uit te schakelen.
Zo doe je dat:
- Ga naar Algemene instellingen > Automatische vertaling .
- Automatische vertaling uitschakelen
Handmatig een artikel vertalen met behulp van AI-vertaling
Als je er klaar voor bent, volg dan deze eenvoudige stappen:
- Ga naar je artikelenpagina .
- Zoek het artikel dat u wilt vertalen
- Open het menu met artikelopties
- Klik op Automatisch vertalen
- Selecteer de talen waarnaar u wilt vertalen.
- Bevestig en laat de AI zijn werk doen!
Dat is alles! De vertalingen worden direct gegenereerd en toegevoegd onder de geselecteerde talen.