Tùy chỉnh hành vi dịch thuật của AI

Kiểm soát cách thức hoạt động của Dịch thuật Tự động bằng AI bằng cách thiết lập các tùy chọn về giọng điệu và phong cách để phù hợp với giọng điệu thương hiệu của bạn trên tất cả các ngôn ngữ.

4 phút đọc

Bạn có thể tùy chỉnh cách Dịch tự động bằng AI xử lý nội dung của mình bằng cách chọn giọng điệu và phong cách phù hợp với thương hiệu của bạn. Điều này giúp đảm bảo bản dịch tự nhiên và nhất quán với phong cách giao tiếp của công ty bạn trên tất cả các ngôn ngữ.

Hành vi dịch thuật là gì?

Hành vi dịch thuật kiểm soát cách thức Dịch thuật Tự động bằng AI diễn giải và dịch nội dung của bạn:

  • Giọng điệu quyết định mức độ trang trọng và cảm nhận của bản dịch.
  • Phong cách quyết định mức độ chi tiết hoặc ngắn gọn của bản dịch.

Cả hai thiết lập này hoạt động cùng nhau để định hình kết quả Dịch tự động bằng AI và giúp duy trì giọng điệu thương hiệu nhất quán trên tất cả các ngôn ngữ.

Cho phép tùy chỉnh hành vi

  1. Vào Cài đặt → Dịch thuật
  1. Tìm thẻ Hành vi
  1. Bật/tắt tùy chỉnh hành vi dịch
  1. Chọn tông màu và kiểu dáng bạn thích.
  1. Nhấp vào Lưu thay đổi

Chọn tông màu của bạn

Hãy chọn giọng điệu phù hợp nhất với thương hiệu của bạn:

Âm thanh Tốt nhất cho Ví dụ về trường hợp sử dụng
Chính thức Tài liệu doanh nghiệp, pháp lý, chính thức Cơ sở kiến ​​thức doanh nghiệp, tài liệu tuân thủ
Trung lập Mục đích chung (mặc định) Trung tâm trợ giúp tiêu chuẩn, tài liệu sản phẩm
Thân thiện Sản phẩm tiêu dùng, thương hiệu bình dân Trung tâm hỗ trợ khởi nghiệp, tài liệu cộng đồng
Tiếp thị Nội dung quảng cáo, thông báo Ra mắt sản phẩm, công bố tính năng
Kỹ thuật Tài liệu dành cho nhà phát triển, tài liệu tham khảo API Tài liệu kỹ thuật, hướng dẫn dành cho nhà phát triển

Hãy chọn phong cách của bạn

Chọn độ chi tiết hoặc ngắn gọn mà bạn muốn bản dịch hiển thị:

Phong cách Sự miêu tả Tốt nhất cho
Ngắn gọn Bản dịch ngắn gọn và trực tiếp hơn Hướng dẫn tham khảo nhanh, Câu hỏi thường gặp
Tiêu chuẩn Mức độ chi tiết cân bằng (mặc định) Các bài viết trợ giúp chung, hướng dẫn
Chi tiết Các bản dịch kỹ lưỡng và chi tiết hơn Các bài hướng dẫn phức tạp, các chỉ dẫn chi tiết.

Sự phối hợp giữa giọng điệu và phong cách.

Giọng điệu và phong cách kết hợp để tạo ra những bản dịch phù hợp với thương hiệu của bạn:

  • Ngữ điệu định hình giọng nói (trang trọng so với thân thiện)
  • Phong cách định hình độ dài và độ sâu (ngắn gọn so với chi tiết)

Ví dụ:

  • Chính thức + Ngắn gọn = Tài liệu chuyên nghiệp, đi thẳng vào vấn đề
  • Thân thiện + Chi tiết = Dễ tiếp cận, giải thích cặn kẽ
  • Kỹ thuật + Tiêu chuẩn = Tài liệu dành cho nhà phát triển rõ ràng, cân bằng

biểu tượng
Lưu ý: Các thay đổi chỉ áp dụng cho các bản dịch mới. Các bản dịch hiện có sẽ không được tự động cập nhật khi bạn thay đổi cài đặt hành vi.
Câu trả lời này có giúp bạn không?