Czasami możesz chcieć mieć większą kontrolę nad tym, które artykuły będą tłumaczone i kiedy.
Chociaż funkcja automatycznego tłumaczenia wspomaganego sztuczną inteligencją ułatwia domyślne tłumaczenie wszystkich nowych artykułów, zdarzają się sytuacje, gdy chcesz zdecydować, które artykuły należy przetłumaczyć, a które nie.
Być może artykuł dotyczy tylko określonych regionów lub chcesz przejrzeć i zatwierdzić tłumaczenia przed ich publikacją. W takich sytuacjach pomocne jest tłumaczenie ręczne .
W tym przewodniku pokażemy, jak ręcznie uruchomić tłumaczenie AI dla poszczególnych artykułów.
Dlaczego warto korzystać z tłumaczenia ręcznego?
Domyślnie automatyczne tłumaczenie gwarantuje, że nowe artykuły są dostępne we wszystkich obsługiwanych językach.
Natomiast tłumaczenie ręczne daje Ci elastyczność w zakresie:
- Wybierz konkretne artykuły do tłumaczenia
- Wybierz konkretne języki, na które chcesz tłumaczyć
- Wyłącz automatyczne tłumaczenie w przypadku treści bardziej wrażliwych
Jak wyłączyć automatyczne tłumaczenie (opcjonalnie)
Przed ręcznym przetłumaczeniem artykułu warto zatrzymać automatyczne tłumaczenie.
Oto jak:
- Przejdź do sekcji Ustawienia ogólne > Automatyczne tłumaczenie .
- Wyłącz automatyczne tłumaczenie
Ręczne tłumaczenie artykułu za pomocą tłumaczenia AI
Gdy już będziesz gotowy, wykonaj następujące proste kroki:
- Przejdź do strony z artykułami
- Znajdź artykuł, który chcesz przetłumaczyć
- Otwórz menu opcji artykułu
- Kliknij „Automatyczne tłumaczenie”
- Wybierz języki, na które chcesz tłumaczyć
- Potwierdź i pozwól sztucznej inteligencji wykonać magię!
To wszystko! Tłumaczenia zostaną wygenerowane natychmiast i dodane do wybranych języków.