AIを活用した機械翻訳はProプラン以上でご利用いただけます。この記事では、文字数使用量の計測方法と課金方法についてご説明します。
各 Pro プランには毎月 250,000 文字の無料文字が含まれており、請求期間の開始時にリセットされます。
文字あたりの価格
AI を活用した機械翻訳は使用量に基づいて課金されます。
- 無料：月25万文字
- 追加1,000文字あたり0.04ドル
正常に翻訳されたコンテンツに対してのみ料金が発生します。
文字数としてカウントされるもの
文字にはすべての翻訳されたコンテンツが含まれます。
- 記事のタイトル
- 記事の説明
- 記事の内容
- 目次
- コレクション名と説明
約 250,000 文字は英語の 50,000 語に相当します。
使用例
1 か月間で、ワークスペースでは次のように自動 AI 翻訳を使用しました。
- 記事翻訳からの18万文字
- コレクション翻訳からの13万文字
総使用量: 310,000文字
- 最初の250,000文字:無料
- 残りの60,000文字: 60 × $0.04 = $2.40
その月の自動 AI 翻訳の合計コストは2.40 ドルになります。
翻訳料金の請求
自動AI翻訳は、実際の使用量に基づいて課金されます。使用量は継続的に計算されますが、料金は月ごとに確定します。毎月末に、その月に翻訳された文字数に応じて請求されます。
注：自動AI翻訳のご利用料金が1ヶ月間で100ドルを超えた場合、しきい値を超えた時点で自動的にその金額が請求されます。残りのご利用料金は月末に請求されます。
プランタイプ別の請求:
- 月額購読者:月額購読の更新時に使用量が請求されます
- 年間プランのお客様：年間プランのお支払いとは別に、ご利用額が毎月請求されます。無料キャラクターは引き続き毎月リセットされます。
現在の使用状況を追跡する
「設定」→「翻訳」に移動して使用状況カードを表示します。次の情報が表示されます。
- 現在の請求期間に使用された文字
- 使用状況を示す進捗バー
- 使用状況のリセット日
月間文字数制限を設定する
文字数制限は、各請求期間に翻訳できる文字数の上限です。
制限を有効にするには:
- 設定→翻訳へ移動
- 月間制限を設定する
- 月ごとに許可される最大文字数を入力してください
- 「変更を保存」をクリック
上限に達すると、新しい翻訳は自動的に一時停止されます。自動翻訳は同期中に新しい翻訳を作成しません。既存の翻訳は引き続き訪問者に提供されます。使用量は各請求サイクルの開始時に自動的にリセットされ、翻訳は自動的に再開されます。
ヒント：制限値をどれくらいに設定すればいいか分からない場合は、中程度の使用量が予想される場合は、250,000より少し大きい数値から始めてください。後でいつでも調整できます。
使用状況アラートを設定する
使用状況アラートは、文字数制限に達した際にメール通知を送信します。制限とは異なり、アラートは翻訳を一時停止するのではなく、最新情報をお知らせするだけです。
アラートを有効にするには:
- 設定→翻訳へ移動
- 使用状況アラートをオンにする
- アラートしきい値（監視する文字数）を入力します。
- 「変更を保存」をクリック
有効にすると、しきい値の50%、80%、100%に達した時点でメール通知が届きます。例えば、しきい値が500,000文字の場合、250,000文字、400,000文字、500,000文字に達した時点でメールが届きます。
アラートはワークスペース所有者のメール アドレスに送信され、現在の使用状況、しきい値、残りの文字数が含まれます。